سياسة الخصوصية لـ SCANDIC ESTATE
الحالة: 01 يوليو 2025
يسعدنا أنك تزور موقعنا الإلكتروني. حماية وأمان معلوماتك الشخصية أثناء استخدام موقعنا الإلكتروني مهمان جدًا بالنسبة لنا. لذلك، نود أن نعلمك هنا بالبيانات الشخصية التي نجمعها عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني والأغراض التي تُستخدم من أجلها.
تنطبق سياسة الخصوصية هذه على العرض الإلكتروني لـ SCANDIC ESTATE، وهي علامة تجارية ضمن شبكة العلامات التجارية SCANDIC PAY وSCANDIC TRUST وSCANDIC TRADE وجزء من الشركة الدولية المتنوعة Legier Beteiligungs mbH، Kurfürstendamm 14, D-10719 Berlin (جمهورية ألمانيا الاتحادية)، الهاتف: +49 30 99211 - 3 469، الهاتف: +49 30 99211 - 3 225، سجل تجاري برلين-شارلوتنبورغ (جمهورية ألمانيا الاتحادية) HRB 57837، معرف ضريبة القيمة المضافة: DE 413445833، والذي يمكن الوصول إليه تحت النطاق www.ScandicEstate.de بالإضافة إلى النطاقات الفرعية المختلفة ("موقعنا الإلكتروني").
من هو المسؤول وكيف يمكنني التواصل معه؟
المتحكم في معالجة البيانات
المتحكم في معالجة البيانات الشخصية بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR):
Legier Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 14
D-10719 Berlin
(جمهورية ألمانيا الاتحادية)
الهاتف: +49 30 99211 - 3 469
الهاتف: +49 30 99211 - 3 225
سجل تجاري برلين-شارلوتنبورغ
(جمهورية ألمانيا الاتحادية) HRB 57837
معرف ضريبة القيمة المضافة: DE 413445833
(انظر بيانات الاتصال في بصمتنا القانونية)
مسؤول حماية البيانات
المحامي ثيلو هيرجس
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlin
ألمانيا
الاتصال:
الهاتف: +49 30 99211 - 3 469
البريد الإلكتروني: Datenschutz@ScandicEstate.de
ما الذي يتعلق بهذا؟
تفي سياسة الخصوصية هذه بالمتطلبات القانونية للشفافية في معالجة البيانات الشخصية. البيانات الشخصية هي جميع المعلومات المتعلقة بشخص طبيعي محدد أو يمكن تحديده. وهذا يشمل، على سبيل المثال، اسمك، عمرك، عنوانك، رقم هاتفك، تاريخ ميلادك، عنوان بريدك الإلكتروني، عنوان IP أو سلوك المستخدم عند زيارة موقع إلكتروني. المعلومات التي لا يمكننا (أو يمكننا فقط بجهد غير متناسب) ربطها بشخصك، مثل من خلال الإخفاء، ليست بيانات شخصية. تتطلب معالجة البيانات الشخصية (مثل الجمع، الاستعلام، الاستخدام، التخزين أو النقل) دائمًا أساسًا قانونيًا وغرضًا محددًا.
يتم حذف البيانات الشخصية المخزنة بمجرد تحقيق غرض المعالجة وعدم وجود أسباب مشروعة للاحتفاظ بها بشكل إضافي. نعلمك بالفترات المحددة للتخزين أو معايير التخزين في عمليات المعالجة الفردية. بغض النظر عن ذلك، نحتفظ ببياناتك الشخصية في حالات فردية لتأكيد، ممارسة أو الدفاع عن المطالبات القانونية وفي وجود التزامات قانونية بالاحتفاظ.
من يتلقى بياناتي؟
نشارك بياناتك الشخصية التي نعالجها على موقعنا الإلكتروني مع أطراف ثالثة فقط إذا كان ذلك ضروريًا لتحقيق الأغراض ومشمولًا بالأساس القانوني (مثل الموافقة أو حماية المصالح المشروعة) في كل حالة. بالإضافة إلى ذلك، نشارك البيانات الشخصية مع أطراف ثالثة في حالات فردية إذا كان ذلك يخدم تأكيد، ممارسة أو الدفاع عن المطالبات القانونية. يمكن أن يشمل المستلمون المحتملون، على سبيل المثال، سلطات إنفاذ القانون، المحامين، المدققين أو المحاكم.
بقدر ما نستخدم مزودي خدمات لتشغيل موقعنا الإلكتروني الذين يعالجون البيانات الشخصية نيابة عنا في إطار معالجة مفوضة وفقًا للمادة 28 من GDPR، يمكن أن يكونوا أيضًا مستلمين لبياناتك الشخصية. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول استخدام المعالجين وخدمات الويب في نظرة عامة على عمليات المعالجة الفردية.
إذا تم نقل البيانات الشخصية إلى دول ثالثة خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية (مثل الولايات المتحدة)، فإننا نضمن وجود ضمانات مناسبة وفقًا للمادة 44 وما يليها من GDPR (مثل البنود التعاقدية القياسية).
هل تستخدمون ملفات تعريف الارتباط؟
ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة يتم إرسالها منا إلى متصفح جهازك أثناء زيارتك لموقعنا الإلكتروني وتخزن هناك. بدلاً من ذلك، يمكن أيضًا تخزين المعلومات في التخزين المحلي لمتصفحك. لا يمكن تقديم بعض وظائف موقعنا الإلكتروني بدون استخدام ملفات تعريف الارتباط أو التخزين المحلي (ملفات تعريف الارتباط الضرورية تقنيًا). تمكننا ملفات تعريف الارتباط الأخرى من إجراء تحليلات، على سبيل المثال، للتعرف على المتصفح الذي تستخدمه عند العودة للزيارة ونقل المعلومات إلينا (ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية). بمساعدة ملفات تعريف الارتباط، يمكننا جعل موقعنا الإلكتروني أكثر سهولة وفعالية من خلال تتبع استخدامك وتحديد الإعدادات المفضلة لديك (مثل إعدادات البلد واللغة). إذا كانت أطراف ثالثة تعالج المعلومات عبر ملفات تعريف الارتباط، فإنها تجمع البيانات مباشرة عبر متصفحك. لا تسبب ملفات تعريف الارتباط أي ضرر لجهازك، ولا يمكنها تنفيذ برامج ولا تحتوي على فيروسات.
نقدم معلومات حول الخدمات المعنية التي نستخدم ملفات تعريف الارتباط من أجلها في عمليات المعالجة الفردية. يمكنك العثور على معلومات مفصلة حول ملفات تعريف الارتباط المستخدمة في إعدادات ملفات تعريف الارتباط أو في مدير الموافقة على هذا الموقع.
ما هي حقوقي؟
بموجب شروط الأحكام القانونية للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، لديك كشخص معني الحقوق التالية:
- الحق في المعلومات بموجب المادة 15 من GDPR بشأن البيانات المخزنة عنك في شكل معلومات ذات مغزى حول تفاصيل المعالجة ونسخة من بياناتك؛
- الحق في التصحيح بموجب المادة 16 من GDPR للبيانات غير الدقيقة أو غير المكتملة المخزنة لدينا؛
- الحق في الحذف بموجب المادة 17 من GDPR للبيانات المخزنة لدينا، ما لم تكن المعالجة ضرورية لممارسة الحق في حرية التعبير والمعلومات، للامتثال لالتزام قانوني، لأسباب المصلحة العامة أو لتأكيد، ممارسة أو الدفاع عن المطالبات القانونية؛
- الحق في تقييد المعالجة بموجب المادة 18 من GDPR، بقدر ما يتم الطعن في دقة البيانات، تكون المعالجة غير قانونية، لم نعد بحاجة إلى البيانات وتعارض حذفها لأنك تحتاج إليها لتأكيد، ممارسة أو الدفاع عن المطالبات القانونية، أو قدمت اعتراضًا على المعالجة بموجب المادة 21 من GDPR؛
- الحق في نقل البيانات بموجب المادة 20 من GDPR، بقدر ما قدمت لنا بيانات شخصية في إطار الموافقة بموجب المادة 6(1)(a) من GDPR أو بناءً على عقد بموجب المادة 6(1)(b) من GDPR وقد تمت معالجتها بواسطتنا باستخدام إجراءات آلية. ستتلقى بياناتك في تنسيق منظم، شائع وقابل للقراءة آليًا، أو سننقل البيانات مباشرة إلى متحكم آخر، بقدر ما يكون ذلك ممكنًا تقنيًا؛
- الحق في الاعتراض بموجب المادة 21 من GDPR على معالجة بياناتك الشخصية، بقدر ما تستند إلى المادة 6(1)(e, f) من GDPR وتوجد أسباب ناشئة عن وضعك الخاص، أو يستهدف الاعتراض الإعلانات المباشرة. لا ينطبق الحق في الاعتراض إذا تم إثبات أسباب مشروعة ملحة للمعالجة أو تمت المعالجة لتأكيد، ممارسة أو الدفاع عن المطالبات القانونية؛
- الحق في سحب الموافقة بموجب المادة 7(3) من GDPR بأثر مستقبلي؛
- الحق في تقديم شكوى بموجب المادة 77 من GDPR إلى هيئة إشرافية إذا كنت تعتقد أن معالجة بياناتك الشخصية تنتهك GDPR. يمكنك عادةً التواصل مع هيئة الإشراف في مكان إقامتك المعتاد، مكان عملك أو مقر شركتنا (مثل مفوض برلين لحماية البيانات وحرية المعلومات).
كيف تتم معالجة بياناتي بالتفصيل؟
فيما يلي، نعلمك بعمليات المعالجة الفردية، نطاق وغرض معالجة البيانات، الأساس القانوني، الالتزام بتقديم بياناتك وفترة التخزين المعنية. لا يتم اتخاذ قرار آلي، بما في ذلك التنميط، في الحالات الفردية.
توفير الموقع الإلكتروني
طبيعة ونطاق المعالجة
عند الوصول إلى موقعنا الإلكتروني واستخدامه، نجمع البيانات الشخصية التي ينقلها متصفحك تلقائيًا إلى خادمنا. يتم تخزين المعلومات التالية مؤقتًا في ملف سجل:
- عنوان IP للكمبيوتر الطالب
- تاريخ ووقت الوصول
- اسم وURL الملف الذي تم الوصول إليه
- الموقع الإلكتروني الذي تم منه الوصول (URL المرجع)
- المتصفح المستخدم و، إذا أمكن، نظام تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك واسم مزود الوصول الخاص بك
لا يتم استضافة موقعنا الإلكتروني من قبلنا، ولكن من قبل مزود خدمة يعالج هذه البيانات نيابة عنا وفقًا للمادة 28 من GDPR.
الغرض والأساس القانوني
تتم المعالجة لحماية مصلحتنا المشروعة الغالبة في عرض موقعنا الإلكتروني وضمان الأمان والاستقرار بناءً على المادة 6(1)(f) من GDPR. جمع البيانات والتخزين في ملفات السجل ضروريان لتشغيل الموقع الإلكتروني. لا يوجد حق في الاعتراض على المعالجة بسبب الاستثناء بموجب المادة 21(1) من GDPR. بقدر ما يكون التخزين الإضافي لملفات السجل مطلوبًا بموجب القانون، تتم المعالجة بناءً على المادة 6(1)(c) من GDPR.
فترة التخزين
يتم تخزين البيانات المذكورة أعلاه طوال مدة عرض الموقع الإلكتروني ولأسباب فنية لمدة أقصاها 28 يومًا بعد ذلك.
نموذج الاتصال
طبيعة ونطاق المعالجة
على موقعنا الإلكتروني، نقدم لك الفرصة للتواصل معنا عبر نموذج مقدم. المعلومات التي يتم جمعها عبر الحقول الإلزامية (مثل الاسم، عنوان البريد الإلكتروني) ضرورية لمعالجة طلبك. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك تقديم معلومات إضافية طوعًا تراها ضرورية لمعالجة طلب الاتصال.
عند استخدام نموذج الاتصال، لا يتم مشاركة بياناتك الشخصية مع أطراف ثالثة ما لم يكن ذلك ضروريًا لمعالجة طلبك (مثل المشاركة مع وكالة عقارية لاستفسارات العقارات).
الغرض والأساس القانوني
تتم معالجة بياناتك لغرض التواصل ومعالجة طلبك بناءً على موافقتك وفقًا للمادة 6(1)(a) من GDPR. بقدر ما يتعلق طلبك بعلاقة تعاقدية قائمة معنا، تتم المعالجة لغرض تنفيذ العقد بناءً على المادة 6(1)(b) من GDPR. بالنسبة لاستفسارات العقارات، يمكن أن تستند المشاركة مع وكالة عقارية إلى مصلحتنا المشروعة وفقًا للمادة 6(1)(f) من GDPR لمعالجة طلبك بكفاءة.
فترة التخزين
- عند استخدام نموذج الاتصال بناءً على موافقتك، نحتفظ بالبيانات المجمعة لكل طلب لمدة ثلاث سنوات، بدءًا من استكمال طلبك أو حتى سحب موافقتك.
- عند استخدامه في سياق علاقة تعاقدية، نحتفظ بالبيانات لمدة ست سنوات من نهاية العلاقة التعاقدية، وفقًا لفترات الاحتفاظ القانونية (مثل § 257 HGB، § 147 AO).
التواجد على منصات التواصل الاجتماعي
ندير ما يسمى بصفحات المعجبين، الحسابات أو القنوات على الشبكات المدرجة أدناه (Facebook، Instagram، LinkedIn، XING) لتزويدك بالمعلومات والعروض ضمن الشبكات الاجتماعية وتقديم قنوات اتصال إضافية.
يمكنك العثور على مزيد من المعلومات في سياسات الخصوصية الخاصة بهم:
الاتصال
للأسئلة أو الاستفسارات المتعلقة بحماية البيانات، يرجى التواصل مع:
Legier Beteiligungs mbH
البريد الإلكتروني: Datenschutz@ScandicEstate.de
الهاتف: +49 30 99211 - 3 469