Databeskyttelsespolitik for SCANDIC ESTATE

Status: 1. juli 2025

Vi er glade for, at du besøger vores hjemmeside. Beskyttelse og sikkerhed af dine personlige oplysninger, når du bruger vores hjemmeside, er meget vigtige for os. Derfor ønsker vi her at informere dig om, hvilke persondata vi indsamler, når du besøger vores hjemmeside, og til hvilke formål disse bruges.

Denne databeskyttelsespolitik gælder for det online tilbud fra SCANDIC ESTATE, et brand inden for netværket af brands SCANDIC PAY, SCANDIC TRUST og SCANDIC TRADE og en del af det diversificerede internationale selskab Legier Beteiligungs mbH, Kurfürstendamm 14, D-10719 Berlin (Forbundsrepublikken Tyskland), Telefon: +49 30 99211 - 3 469, Telefon: +49 30 99211 - 3 225, Handelsregisteret Berlin-Charlottenburg (Forbundsrepublikken Tyskland) HRB 57837, Moms-ID: DE 413445833, tilgængelig via domænet www.ScandicEstate.de samt forskellige underdomæner ("vores hjemmeside").

Hvem er ansvarlig, og hvordan kan jeg kontakte dem?

Dataansvarlig

Dataansvarlig for behandlingen af personoplysninger i henhold til EU's generelle databeskyttelsesforordning (GDPR):

Legier Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 14
D-10719 Berlin
(Forbundsrepublikken Tyskland)
Telefon: +49 30 99211 - 3 469
Telefon: +49 30 99211 - 3 225
Handelsregisteret Berlin-Charlottenburg
(Forbundsrepublikken Tyskland) HRB 57837
Moms-ID: DE 413445833
(Se vores kontaktoplysninger i vores imprint)

Databeskyttelsesansvarlig

Advokat Thilo Herges
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlin
Tyskland
Kontakt:
Telefon: +49 30 99211 - 3 469
E-mail: Datenschutz@ScandicEstate.de

Hvad handler det om?

Denne databeskyttelsespolitik opfylder de juridiske krav om gennemsigtighed i behandlingen af personoplysninger. Personoplysninger er alle oplysninger, der relaterer sig til en identificeret eller identificerbar fysisk person. Dette omfatter for eksempel dit navn, alder, adresse, telefonnummer, fødselsdato, e-mailadresse, IP-adresse eller brugeradfærd, når du besøger en hjemmeside. Oplysninger, som vi ikke kan (eller kun med uforholdsmæssig indsats kan) knytte til din person, for eksempel gennem anonymisering, er ikke personoplysninger. Behandling af personoplysninger (f.eks. indsamling, forespørgsler, brug, opbevaring eller overførsel) kræver altid et retsgrundlag og et defineret formål.

Lagrede personoplysninger slettes, så snart formålet med behandlingen er opnået, og der ikke er legitime grunde til yderligere opbevaring. Vi informerer dig om specifikke opbevaringsperioder eller kriterier for opbevaring i de enkelte behandlingsprocesser. Uanset dette opbevarer vi dine personoplysninger i individuelle tilfælde for at gøre gældende, udøve eller forsvare retskrav og ved tilstedeværelse af lovpligtige opbevaringsforpligtelser.

Hvem modtager mine data?

Vi deler kun dine personoplysninger, som vi behandler på vores hjemmeside, med tredjeparter, hvis det er nødvendigt for at opnå formålene og er omfattet af retsgrundlaget (f.eks. samtykke eller beskyttelse af legitime interesser) i hvert enkelt tilfælde. Derudover deler vi personoplysninger med tredjeparter i individuelle tilfælde, hvis det tjener til at gøre gældende, udøve eller forsvare retskrav. Mulige modtagere kan omfatte for eksempel retshåndhævende myndigheder, advokater, revisorer eller domstole.

I det omfang vi bruger tjenesteudbydere til driften af vores hjemmeside, som behandler personoplysninger på vores vegne inden for rammerne af opdragsbehandling i henhold til Art. 28 GDPR, kan disse også være modtagere af dine personoplysninger. Yderligere information om brugen af databehandlere og webtjenester findes i oversigten over de enkelte behandlingsprocesser.

Hvis personoplysninger overføres til tredjelande uden for EU/EØS (f.eks. USA), sikrer vi, at der findes passende beskyttelsesforanstaltninger i henhold til Art. 44 og følgende GDPR (f.eks. standardkontraktbestemmelser).

Bruger I cookies?

Cookies er små tekstfiler, som vi sender til browseren på din enhed under dit besøg på vores hjemmeside og som lagres der. Alternativt kan information også lagres i din browsers lokale lager. Nogle funktioner på vores hjemmeside kan ikke tilbydes uden brug af cookies eller lokalt lager (teknisk nødvendige cookies). Andre cookies gør det muligt for os at udføre analyser, for eksempel at genkende den browser, du bruger ved et genbesøg og overføre information til os (ikke-nødvendige cookies). Ved hjælp af cookies kan vi gøre vores hjemmeside mere brugervenlig og effektiv ved at spore din brug og bestemme dine foretrukne indstillinger (f.eks. land- og sprogindstillinger). Hvis tredjeparter behandler information via cookies, indsamler de data direkte via din browser. Cookies forårsager ingen skade på din enhed, kan ikke køre programmer og indeholder ingen virus.

Vi giver information om de respektive tjenester, vi bruger cookies til, i de enkelte behandlingsprocesser. Detaljerede oplysninger om de anvendte cookies findes i cookie-indstillingerne eller i samtykkehåndteringen på denne hjemmeside.

Hvilke rettigheder har jeg?

I henhold til betingelserne i de juridiske bestemmelser i EU's generelle databeskyttelsesforordning (GDPR) har du som registreret følgende rettigheder:

  • Ret til information i henhold til Art. 15 GDPR om de oplysninger, der er lagret om dig, i form af meningsfuld information om detaljerne i behandlingen samt en kopi af dine oplysninger;
  • Ret til berigtigelse i henhold til Art. 16 GDPR af urigtige eller ufuldstændige oplysninger, der er lagret af os;
  • Ret til sletning i henhold til Art. 17 GDPR af de oplysninger, der er lagret af os, medmindre behandlingen er nødvendig for at udøve retten til ytrings- og informationsfrihed, for at overholde en retlig forpligtelse, af hensyn til offentlig interesse eller for at gøre gældende, udøve eller forsvare retskrav;
  • Ret til begrænsning af behandling i henhold til Art. 18 GDPR, i det omfang nøjagtigheden af oplysningerne bestrides, behandlingen er ulovlig, vi ikke længere har brug for oplysningerne, og du modsætter dig sletning af dem, fordi du har brug for dem for at gøre gældende, udøve eller forsvare retskrav, eller hvis du har gjort indsigelse mod behandlingen i henhold til Art. 21 GDPR;
  • Ret til dataportabilitet i henhold til Art. 20 GDPR, i det omfang du har givet os personoplysninger inden for rammerne af et samtycke i henhold til Art. 6(1)(a) GDPR eller baseret på en kontrakt i henhold til Art. 6(1)(b) GDPR, og disse er blevet behandlet af os ved hjælp af automatiserede processer. Du vil modtage dine oplysninger i et struktureret, almindeligt og maskinlæsbart format, eller vi vil overføre oplysningerne direkte til en anden dataansvarlig, i det omfang det er teknisk muligt;
  • Ret til indsigelse i henhold til Art. 21 GDPR mod behandlingen af dine personoplysninger, i det omfang dette er baseret på Art. 6(1)(e, f) GDPR og der er grunde, der udspringer af din særlige situation, eller indsigelsen er rettet mod direkte markedsføring. Retten til indsigelse gælder ikke, hvis der kan påvises tvingende legitime grunde til behandlingen, eller hvis behandlingen udføres for at gøre gældende, udøve eller forsvare retskrav;
  • Ret til at tilbagekalde samtykke i henhold til Art. 7(3) GDPR med virkning for fremtiden;
  • Ret til at indgive en klage i henhold til Art. 77 GDPR til en tilsynsmyndighed, hvis du mener, at behandlingen af dine personoplysninger krænker GDPR. Du kan normalt kontakte tilsynsmyndigheden på dit sædvanlige opholdssted, arbejdsplads eller vores firmas hovedkvarter (f.eks. Berlins databeskyttelseskommissær og informationsfrihedskommissær).

Hvordan behandles mine data i detaljer?

Nedenfor informerer vi dig om de enkelte behandlingsprocesser, omfanget og formålet med databehandlingen, retsgrundlaget, pligten til at give dine oplysninger og de respektive opbevaringsperioder. Ingen automatiseret beslutningstagning, herunder profilering, finder sted i individuelle tilfælde.

Udbud af hjemmesiden

Behandlingens art og omfang

Når du får adgang til og bruger vores hjemmeside, indsamler vi de personoplysninger, som din browser automatisk overfører til vores server. Følgende oplysninger lagres midlertidigt i en såkaldt logfil:

  • IP-adressen på den anmodende computer
  • Dato og tidspunkt for adgang
  • Navn og URL på den hentede fil
  • Hjemmesiden, hvorfra adgangen blev foretaget (henvisnings-URL)
  • Den anvendte browser og, om nødvendigt, operativsystemet på din computer samt navnet på din adgangsudbyder

Vores hjemmeside er ikke hostet af os, men af en tjenesteudbyder, der behandler disse oplysninger på vores vegne i henhold til Art. 28 GDPR.

Formål og retsgrundlag

Behandlingen udføres for at beskytte vores overordnede legitime interesse i at vise vores hjemmeside og sikre sikkerhed og stabilitet baseret på Art. 6(1)(f) GDPR. Indsamling af oplysninger og lagring i logfiler er absolut nødvendig for hjemmesidens drift. Retten til at gøre indsigelse mod behandlingen eksisterer ikke på grund af undtagelsen i henhold til Art. 21(1) GDPR. I det omfang yderligere opbevaring af logfiler kræves ved lov, er behandlingen baseret på Art. 6(1)(c) GDPR.

Opbevaringsperiode

De ovennævnte oplysninger opbevares i løbet af hjemmesidens visningsperiode og, af tekniske årsager, maksimalt 28 dage derefter.

Kontaktformular

Behandlingens art og omfang

På vores hjemmeside tilbyder vi dig muligheden for at kontakte os via en tilbudt formular. Oplysningerne, der indsamles via obligatoriske felter (f.eks. navn, e-mailadresse), er nødvendige for at behandle din anmodning. Derudover kan du frivilligt angive yderligere oplysninger, som du anser for nødvendige for at behandle kontaktanmodningen.

Når du bruger kontaktformularen, deles dine personoplysninger ikke med tredjeparter, medmindre det er nødvendigt for at behandle din anmodning (f.eks. deling med et ejendomsmæglerfirma for ejendomsforespørgsler).

Formål og retsgrundlag

Behandlingen af dine oplysninger udføres med det formål at kommunikere og behandle din anmodning baseret på dit samtykke i henhold til Art. 6(1)(a) GDPR. I det omfang din anmodning vedrører en eksisterende kontraktuelt forhold til os, udføres behandlingen med det formål at opfylde kontrakten baseret på Art. 6(1)(b) GDPR. For ejendomsforespørgsler kan deling med et ejendomsmæglerfirma være baseret på vores legitime interesse i henhold til Art. 6(1)(f) GDPR for effektivt at behandle din anmodning.

Opbevaringsperiode

  • Når du bruger kontaktformularen baseret på dit samtykke, opbevarer vi de indsamlede oplysninger for hver anmodning i en periode på tre år, startende fra afslutningen af din anmodning eller indtil du tilbagekalder dit samtykke.
  • Når det bruges i forbindelse med et kontraktuelt forhold, opbevarer vi oplysningerne i en periode på seks år fra afslutningen af kontraktsforholdet, i overensstemmelse med lovbestemte opbevaringsperioder (f.eks. § 257 HGB, § 147 AO).

Tilstedeværelse på sociale medieplatforme

Vi opretholder såkaldte fansider, konti eller kanaler på de nedenfor anførte netværk (Facebook, Instagram, LinkedIn, XING) for at give dig information og tilbud inden for sociale netværk og tilbyde yderligere kommunikationskanaler.

Yderligere information findes i deres databeskyttelsespolitikker:

Kontakt

For spørgsmål eller bekymringer vedrørende databeskyttelse, kontakt venligst:

Legier Beteiligungs mbH
E-mail: Datenschutz@ScandicEstate.de
Telefon: +49 30 99211 - 3 469

Accessibility